Признание и приведение в исполнение решений российских судов за рубежом

В эпоху глобализации и всеобъемлющего развития международных межгосударственных связей особо актуальным является вопрос признания и приведения в исполнение решений судебных органов одного государства на территории иностранного государства. Правовое регулирование данного вопроса, как правило, осуществляется путем заключения международных договоров, участниками которых являются заинтересованные страны. 

В этой связи, российские физические и юридические лица зачастую нуждаются в защите своих законных прав и интересов путем признания решения российского судебного органа в иностранном государстве. 

Валентина Хлавич

Управляющий Партнер

• Дипломированный юрист в Российской Федерации
• Проходила обучение в Университете Пассау, Германия
• Иностранные языки: Английский, Немецкий
• С 2007 года – юрист в Beiten Burkhardt
• C 2012 года – управляющий партнер VALEN

С 2019 года в списке

Итак, процедура экзекватуры решений российских судов за рубежом возможна при наличии:

• международного договора между РФ и государством, на территории которого предполагается признание и исполнение судебного решения российского органа;
• разрешения на принудительное исполнение компетентными органами иностранного государства, на территории которого предполагается исполнение судебного решения;
• других обстоятельств, предусмотренных национальным законодательством соответствующего иностранного государства.

Вопрос признания и исполнения решений российских судов за рубежом является непростым, поскольку требует соблюдения многих бюрократических процедур, включая коммуникацию с государственными органами и подготовку всех необходимых документов, которые должны быть оформлены в точном соответствии с нормами законодательства. 

Именно поэтому заинтересованные лица обращаются за помощью профессионалов, которые помогут соблюсти все законодательные формальности и поспособствуют реализации признания и исполнения решений российских судов за границей.

Приведем некоторые тенденции из практики признания решений российских судебных органов в иностранных государствах. Так, между РФ и Францией отсутствует какой-либо международный договор, регулирующий указанное правоотношение. Однако, при экзекватуре решения российского суда, осуществляемой французскими судебными органами, отсутствуют какие-либо принципиальные трудности, что объясняется значительно возросшим в последние годы количеством обращений по исполнению российских судебных решений во Франции.

Та же ситуация сложилась и в отношениях с Германией. Несмотря на отсутствие международного соглашения, признание и исполнение российского судебного решения в Германии возможно, хоть и обладает некоторыми препятствиями. 

Стоит отметить, что признание и исполнение российских судебных решений в странах англо-саксонского права таких как, Англия и США также возможно, но обладает рядом специфических черт. Именно поэтому, так или иначе потребуется помощь квалифицированного специалиста, который разъяснит все вопросы и поможет осуществить экзекватуру российского судебного решения за рубежом с соблюдением всех формальностей и требований законодательства.